VISITA À FABRICA PORSCHE - 16 a 19 OUT 2008 - preparação

Raposo escreveu:Cuidado ao utilizarem o site do Hotel. Terão, primeiro do que tudo, escolher o hotel de Estugarda, senão correm o risco de reservarem para uma outra qualquer localidade.

Bem pensado e alertado Raposo:

Primeiro - Searching & Booking

Segundo - Selecionar Country - Germany

Terceiro - Seleccionar State - Baden W...

Quarto - City - Stuttgart

Quinto - Hotel - Achat Hotel Stuttgart

Sexto - GO

Sétima - Já na página seguinte escolher - book >

Abre um quadro em alemão de fácil percepção e fazer a reserva...

Boa sorte...

Mais um elemento... O 17º... C.Oliveira

Recebi mais uma confirmação : Renato Machado (Porsche GT3). Grande sucesso. Parabens Smart To .

Na realidade o site da Porsche já considera não haver vagas (assinalado com *) para 16 de Outubro

Caros amigos:

É com muita mágua e muita alegria, que é um sentimento profundamente contraditório, que vos comunico o encerramento das inscrições por parte da fábrica, para a data escolhida.

Mágoa, porque ficaram de fora pessoas que são tão importantes como as que vão.

Alegria, por ter o previlégio, eu minha filha, de ter tão distinta companhia, e terem acreditado no meu programa, inclusivé pessoas que não me conheciam.

Um agradecimento muito especial ao Raposo, que desde a primeira hora se pôs à disposição, para ajudar com seu exímio inglês, em tudo o que estivesse ao seu alcance

Não é demais relembrar, que esta viagem foi feita para possibiliatr a visita da minha filha à fábrica.

Contactei da minha lista de e-mails, as pessoas que eu sabia não ter estado na fábrica recentemente, e, uma vez que era cada um por si, ocorreu-me pôr no tópico "geral" a viagem que ia fazer.

É nessa altura que o José Jocob, sempre atento, me questiona se poderia ser um evento Porsche Fans.

É óbvio que sim, desde que cada um fosse por si... o que veio acontecer, sendo certo que eu estive sempre disponível para prestar os esclarecimentos que me foram pedidos.

Todavia, isto que todos vão usufruir, foi-me ensinado por duas pessoas de Leiria a quem muito agradeço tudo o que me ensinaram e mostraram, e que agora vai estar também à vossa disposição. Foram eles o Jorge Abrantes e C.C.. Um grande obrigado para eles...

Para os que ficaram de fora, e queiram ir visitar a fábrica, guardem estas indicações, que estão perfeitamente testadas e funcionam maravilhosamente.

Há datas disponíveis para os próximos meses, e poderão inclusivé fazer a viagem antes de nós, e desde já continuo à vossa disposição para alguma questão que queiram colocar.

Aos que vão, e por saber que vai ser difícil, desejo-vos umas boas noites de sono, que bem precisam nos próximos 6 meses. Já que imagino a agitação em sonhos que vai haver...

.

.
.
Questionei a fábrica sobre a possibilidade de haver um guia em espanhol.

Tal situação não foi possível, e foi-me proposto um tradutor para Espanhol, mediante o pagamento de 230,00 euros.

Dado ser difícil o contacto com todas as pessoas, eu assumi essa responsabilidade, sendo que essa importância será dividida por todos os presentes Portugueses, que não tenham nada a opor.

Penso que é importante que não se perca pitada, e não é por 10 ou 15 € que isso vai acontecer.

O que recebi hoje do Porsche travel Club


Dear Mr. Raposo,

Its really nice to hear, that so many porsche fans are going to come to
Germany and be part of "Porsche Backstage".
Iam proud and feel very good, that you were content with my
assistance.
Thank you very much for this "quick note".

I wish you a good arrival to germany in October and a memorable event.

Best regards

Michael Bienek

>>> 10.04.2008 16:52
>>>
Dear Mr Bieneck

Just a quick note to let you know that our
(Porschefans.forumotion.com)
initiative was of great sucess. We have now 18 people from Portugal for
the
Porsche Backstage program of 16 October 2008.

As a consequence your program for 16 Oct is now sold out.

We will all stay at Achat Hotel and will be at the permises on 17.

Thank you again for your kindness.

Best regards

Manuel Germano Raposo

Como desde o ínicio tive a noção de que não poderia participar nesta viagem nunca intervi neste tópico, porém acompanhei atentamente o desenrolar dos preparativos. Gostava de felicitar todos os que vão poder disfrutar desta visita que penso ser algo de sonho para quem gosta e vive esta marca apaixonadamente...infelizmente ainda não é desta que vou poder pisar tal "solo sagrado" ....quem sabe um dia...

Parabéns aos principais impulsionadores deste evento que merecem nota máxima pelo empenho, foi realmente notório o "gosto" destas pessoas em quererem juntar os participantes do fórum em tal visita.

Para os que ficam tal como eu, resta-nos aguardar depois pelos relatos e comentários.

Da minha parte também gostava de felicitar e agradecer à "SMART TOP TOURS", ao Presidente do Conselho de Administração do Fórum e a todos os que de alguma forma participaram na organização desta viagem.

Que a viagem corra tão bem como correu a sua organização!

Aos que não se inscreveram, estou certo que com grande sacrifício, para que este grupo de privilegiados possa pisar o tal “solo sagrado” (ob. Redeagle), resta desejar que este tipo de iniciativa não fique por aqui - tenho a convicção de que esta será apenas a primeira de muitas viagens SMART TOP Tours/PORSCHEFANS.


… Já agora alguém quer organizar uma ida a Daytona lá para Fevereiro/Março de 2010 para a Porsche Rennsport Reunion IV?

MRS escreveu:PS-Quem não souber o que quer dizer "" pode ver no Google,entre outros sitios.

Ace escreveu:

… Já agora alguém quer organizar uma ida a Daytona lá para Fevereiro/Março de 2010 para a Porsche Rennsport Reunion IV?

MRS escreveu:PS-Quem não souber o que quer dizer "" pode ver no Google,entre outros sitios.

Podem considerar desde já a minha inscrição...

Aliás quando coloquei o link para as fotos da III Rennsport Reunion tinha lançado este desafio.

Mas atenção que Daytona fica a mais de 400 km de Miami, e não sei se há voos directos, logo a logística será mais difícil

Caros amigos:

Caso algum ainda não tenha adquirido a passagem para Estugarda, e queira partir do PORTO, recebi um e-mail com mais uma possibilidade, que a seguir transcrevo:

Caso você conheça alguém que vá embarcar do Porto, localizei na empresa TUI
(www.tuifly.com) um vôo directo a Stuttgart, só para a ida dia 16/10, a 87 euros taxas
inclusas, já para o retorno ao Porto no domingo 19/10 penso que o melhor mesmo é Air
Berlin, via Palma de Maiorca.

A informação é preciosa, e não sei se ainda será útil a mamourão.

De todas as formas, e porque se tem que apanhar um taxi para o hotel, uma eventual poupança ou comidade, pode não ser logisticamente muito interessante.

Se houver alguém interessado, eu posso tentar saber se mais alguém vai nesta modalidade...

.
.


Quando se prejecta uma viagem com esta antecedência, e por muito que nos custe, há sempre a possibilidade de poder surgir um contratempo a um de nós, que nos impossibilite de estar presente.

Assim, e se os que ficarem de fora entenderem por bem, queiram manifestar essa vontade, que eu em caso de alguma desistência ou disponibilidade que se venha a verificar, tentarei inscrevê-los.

Raposo escreveu:Na realidade o site da Porsche já considera não haver vagas (assinalado com *) para 16 de Outubro

Agora não percebi, a visita é para o dia 17, correcto?

mamourao escreveu:

Raposo escreveu:Na realidade o site da Porsche já considera não haver vagas (assinalado com *) para 16 de Outubro

Agora não percebi, a visita é para o dia 17, correcto?

Correcto. Eu é que troquei a data (16 dia da viagem, com 17 dia da visita).

.
.

.
.

TRADUTOR EM LINGUA ESPANHOLA

Questionei a fábrica sobre a possibilidade de haver um guia em espanhol.

Tal situação não foi possível, e foi-me proposto um tradutor para Espanhol, mediante o pagamento de 230,00 euros.

Dado ser difícil o contacto com todas as pessoas, eu assumi essa responsabilidade, sendo que essa importância será dividida por todos os presentes Portugueses, que não tenham nada a opor.

Como percebo pouco de Inglês isto para mim é fundamental. Compreendo perfeitamente aqueles que não acharem interessante a proposta, e caso ninguém se mostre interessado assumirei só o referido custo. É preferivel ter a opção e recusá-la, do que não a ter.

Penso que é importante que não se perca pitada, e não é por 10 ou 15 € que isso vai acontecer.

Smart Top escreveu:.
.

Publicado na revista Auto Foco da passada semana, que reproduzo abaixo. o museo já não vai abrir a tempo de o visitarmos.

Pela minha parte, vou considerar esta noticia, uma boa noticia

mamourao escreveu:
Pela minha parte, vou considerar esta noticia, uma boa noticia

Já estou a perceber...

Mais um motivo...

E que tal Liepzig?

Smart Top escreveu:.
.

TRADUTOR EM LINGUA ESPANHOLA

Dado ser difícil o contacto com todas as pessoas, eu assumi essa responsabilidade, sendo que essa importância será dividida por todos os presentes Portugueses, que não tenham nada a opor.

pode contar comigo

Venha a Espanholada .....

Ricardo_Pereira escreveu:Venha a Espanholada .....

Uma "espanholada"...hummm...sempre gostei disso...

zicoramone escreveu:

Ricardo_Pereira escreveu:Venha a Espanholada .....

Uma "espanholada"...hummm...sempre gostei disso...

Ah sim não á como uma espanhola para a flamencada.

mamourao escreveu:

Smart Top escreveu:.
.

TRADUTOR EM LINGUA ESPANHOLA

Dado ser difícil o contacto com todas as pessoas, eu assumi essa responsabilidade, sendo que essa importância será dividida por todos os presentes Portugueses, que não tenham nada a opor.

pode contar comigo

Sr Provedor, como sempre muito atento e a pensar no conjunto das pessoas.
Pode também contar comigo

Caros amigos:

Hoje, dando volta ao "contentor" Porsche descobri, dois documentos muito interessantes da primeira visita que fiz à fábrica em 6 de Abril de 2001.

É de crer que o programa que vamos fazer, será semelhante, àquele que fiz em 2001, e que passo a reproduzir:



Alguns post's atrás pús algumas fotos aéreas. A seguir vão encontrar a planta das fábricas Porsche, onde quando ouvirem os especialistas falar na Werk 1, podem ver na planta onde é...